ENGL 71.02 Ovid in England

Englishing Ovid was something every advanced schoolboy in the16th century did: translating passages; composing speeches for characters from the poems; dramatizing and performing (in Latin, in England) Ovidian scenes. In this seminar we'll read Ovid's Heroides and Metamorphoses in the sixteenth and early seventeenth century print translations alongside a modern English edition. (Students competent in Latin may use the Loeb as well as or instead of the modern English.) We'll consider the forms, themes, and predicaments Ovid's great mythographic poems offered to the English literary imagination. Some attention will be paid to late 20th century performative and poetic "englishings" of Ovid.

Instructor

Not being offered in 2022-23

Prerequisite

Recommended: Four completed major courses.

Degree Requirement Attributes

Dist:LIT; WCult:W

The Timetable of Class Meetings contains the most up-to-date information about a course. It includes not only the meeting time and instructor, but also its official distributive and/or world culture designation. This information supersedes any information you may see elsewhere, to include what may appear in this ORC/Catalog or on a department/program website. Note that course attributes may change term to term therefore those in effect are those (only) during the term in which you enroll in the course.

Department-Specific Course Categories

Senior Seminar: Course Group I